Кини Нуи - Форум

Кини-Нуи

Объявление

Добро пожаловать в Кини-Нуи, Библиотеку фанатов Bionicle.

Регистрация временно закрыта.

Книги
- "Конец Пути".

Веб-сериалы 2010 года с сайта BionicleStory:
- "Поиски Вчерашнего Дня";
- "Сильные Мира Сего";
- "История Сахмада".

Рассказы:
- "Откладывая неизбежное"
- "Кристальные знания"
- "Глубокие тени"

Комиксы 2010 года:
- "Конец Пути, Часть 1: Всё, Что Блестит";
- "Конец Пути, часть 2: Возрождение".

С уважением,
Администрация Кини Нуи.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Кини-Нуи » Bionicle » Что ещё означает слово "Борок"


Что ещё означает слово "Борок"

Сообщений 1 страница 17 из 17

1

Лазая по интернету я натолкнулся на довольно забавные значения слова "Борок" в славянских языках.
Например, в царской России "бороком" или "борком"
называли... женский воротник!
А в казачьем словоре есть такое определение слова "Борок":
БОРОК (стар. дон.) - ожерелье из жемчуга.
И уверен, это ещё не всё!

Отредактировано Танок Кал (Поражающий) (17-02-2007 10:49:22)

+1

2

ха ха ха!

0

3

А имя "Танок" в переводе с украинского означает "Танец". Вот так то.

0

4

Мда... Старый добрый ТНМК.... ^_^

0

5

В каком смысле?

0

6

хех,ну ты даёшь,Танок.

0

7

А имя "Танок" в переводе с украинского означает "Танец". Вот так то.

...а <...> и переводить не нужно ^_______________^

0

8

Я бы попросил без оскорблений. :mad:

0

9

В каком смысле?

ТНМК - украинская рок-группа(если я не ошибаюсь), расшифровывается как танок на майдані Конго.

0

10

Ребят, я понимаю что вопрос не по теме, но были такие Бороки-Ва и кто они такие и где они фигурируют, мне интересно...

0

11

"Очень глубоко вздыхает" Вот!!!

0

12

Э-э-э, спасибо... :)

0

13

Ха-ха-ха :rofl:

0

14

во первых поздравьте меня с моим первым сообщением , а во вторых мда ну то что на украинском танок это я знал но только не танок а танэц а остальное не знал ! Спасибо  :cool:

0

15

Кстати, слово "Ракши", в переводе с индийского значит "Дьявол" или "Демон". Само слово "Ракши" (или вернее Ракша), происходит от названия Ракшас. Так в одной из великих индийских книг (как называется убей бог не помню) называлась народность демонов, во главе с десятиголовым демоном Раваной.
кстати имя "Гааки" тоже индийского происхождения. Так в индийской мифологии назывался демон голода. Против него, под новый год индусы рисовали на пороге узоры рисовой мукой.

0

16

Только теперь пререименуй тему в "Что ещё оззначают имена/слова из мира Биониклов" или в что-то подобное.

Отредактировано Toa Гед (02-07-2008 15:09:40)

0

17

я почему-то не могу этого сделать...

0


Вы здесь » Кини-Нуи » Bionicle » Что ещё означает слово "Борок"