Реквестирую народное мнение!
Начал маразматически занудный процесс сканирования всех графновелл. И пока я не углубился, мне не помешало бы узнать, как, собственно, у меня получается. Сумел ли нормально убрать муар? Достаточно ли удачно поигрался с уровнями? Ну, и так далее. Однотонные области я потом подредактирую, если что. Сейчас главное - добиться удовлетворительного внешнего вида в остальном.
Тестовая страница
Сообщений 1 страница 13 из 13
Поделиться115-10-2010 01:14:39
Поделиться215-10-2010 04:36:47
Обложка при приближении выглядит... зернисто, если можно так выразиться.
Однако, на мой взгляд, с цветами все хорошо. Насчет муара ничего сказать не могу - плохо знаком с этим понятием.
Сканирование новелл - дело хорошее и нужное. Если будет нужда перевести чего-нибудь - я к твоим услугам.
Поделиться315-10-2010 09:03:11
По-моему удачно вышло, хотя я бы еще поигралась с уровнями и попробовала бы убрать зернистость черного фона.
Поделиться415-10-2010 10:04:21
А что, доволльно-таки неплохо.
Поделиться515-10-2010 17:17:22
Отлично!Давай ещё, а то комиксы надоели...
Позже:Могу помочь с переводом, если надо, и с оформлением тоже.
Отредактировано Куфута (15-10-2010 17:18:07)
Поделиться615-10-2010 17:34:56
Отлично!Давай ещё, а то комиксы надоели...
Я не понял, ты просишь сканировать комиксы, потому что они тебе надоели?
Поделиться715-10-2010 17:54:08
Я не понял, ты просишь сканировать комиксы, потому что они тебе надоели?
Да нет, переведённые надоели, а там я так понимаю есть и те и те...
Поделиться815-10-2010 21:24:24
Честно, не очень.(
Поделиться915-10-2010 21:46:34
Позже:Могу помочь с переводом, если надо, и с оформлением тоже.
Спасибо, но нет. Я сторонник принципа "want something done right - do it yourself".
Да нет, переведённые надоели, а там я так понимаю есть и те и те...
Я планирую сначала отсканировать все и выложить в оригинале, а потом спокойненько засесть за перевод. Пока я буду сканировать те пять новелл, что у меня есть (1-4 и 8), как раз приедут оставшиеся.
попробовала бы убрать зернистость черного фона.
Я его потом черным залью, как нормальные люди, и все будет в ажуре. То же самое с белым просвечивающим фоном.
Поделиться1016-10-2010 19:46:23
По-моему вышло круто!)
Поделиться1220-10-2010 13:59:34
Первый том отсканирован,
Хорошо. Только зачем? Есть ведь нормальшые pdf'ы первых комиксов.
Поделиться1320-10-2010 16:58:11
"Омерзительные" звучит лучше.