Энергии краны Джа предупреждают Таноков о Тоа, затаившихся впереди.
Телепатия кран передает новости остальным в отряду: "Внимание! Препятствия! Обойти или устранить."
Другие существа могли бы сбежать от мощи Тоа и поискать более безопасное место на Мата Нуи.
Но Таноки - не "другие существа".

Гали: Ты уверен, что это сработает, Похату?
Похату: Должно. Мы не можем перебороть Бороков... не рискуя причинить вред острову, так что мы должны перехитрить их.
Этот каньон - наша ловушка, Гали.
"Онуа вырыл туннель к морю через стену каньона...
Затем Копака накрепко заморозил этот тоннель - как заткнул дыру в плотине."
Когда Бороки придут, я...
Гали: Тогда, надеюсь, ты все хорошо спланировал.

Похату: ...и огонь встречает воду!

Врата Та-Коро:

Таху: Мата Нуи предстоит, возможно, его величайшее испытание...
...Испытание, которое проверит нашу храбрость, нашу силу и нашу веру друг в друга.
Пусть мои силы велики, эта схватка - не для одного Тоа.
Каждый старейшина, каждый житель подобен камню...
...И вместе мы можем построить стену столь прочную, что ни один Борок не сможет даже надеяться сокрушить ее!
С Вакамой, Джалой и прочими из вас, охраняющими Та-Коро, наша деревня выстоит.
И я клянусь вам, что, как Тоа Огня, я сделаю все, что смогу, чтобы никому не удалось причинить вам и нашему дому вред.
Помните - ваша храбрость, ваша мудрость, ваш дух делают вас столь же могучими, как и любой Тоа! Вместе мы одержим победу!
Матораны: Мы с тобой, Тоа Огня!
Копака: Им потребуется их сила... всем нам. Эти краны - не предметы силы, как наши Канохи - они живые!
Живые, и хуже. Приготовься, друг мой, услышать самую мрачную тайну!

Но тайне Копаки придется подождать до следующего выпуска...

Похату: "Она внизу уже слишком долго!" Гали, я иду за тобой!
Гали: Нет, Похату! Оставайся там!
Похату: Ты в порядке?
Гали: Чудом спаслась. Если бы я задержалась ещ ненадолго!..
Значение имеет то, что у меня есть четыре краны...
...И мы должны уходить - сейчас же!
Похату: Почему? Разве вода не остановила Таноков?
Гали: Я не уверена, что это вообще возможно. Смотри!
Похату: Они выжигают в камне ступеньки!

"...Где может быть Лива?

Вопрос Гали не слышен в глубине джунглей Мата Нуи, что, может быть, и хорошо...

Потому что ответ ей может не понравиться. Ей он может совсем не понравиться.

В следующем выпуске: сила краны!